Ilustrador na Escola: Luís Silva

Na  próxima quarta-feira, Dia Internacional do Livro Infantil, teremos o imenso gosto de receber na nossa escola Luís Silva.

Como se pode ler no seu site, Luís Silva estudou BD e  ilustração na Bélgica tendo regressado a Portugal em 2000. Colaborou na imprensa e publicou recentemente dois livros, O Senhor das Palavras e O Livro da Avó, o último dos quais recebeu há dias  o Prémio Bissaya Barreto de Literatura para a Infância (Ler notícia)

• Portfólio do autor  
• Blogue de apresentação d’ O Livro da Avó

 imagem  da editora Afrontamento

Dia Internacional do Livro Infantil- 2008

Ver tamanho maior

 Desde 1967, o Dia Internacional do Livro Infantil comemora-se a 2 de Abril, dia em que nasceu Hans Christian Andersen (1805-1875), consagrado escritor dinamarquês, autor dos mais conhecidos contos infantis. Esta comemoração tem como objectivos fundamentais “inspirar o amor à leitura e chamar a atenção para os livros infantis.” (in IBBY).

A mensagem e a ilustração do Dia Internacional do Livro Infantil deste ano são da autoria do artista tailandês Chakrabhand Posayakrit*.

«Os livros iluminam, o conhecimento encanta.
A busca de conhecimento por meio da leitura tem de tornar-se uma prioridade e deveria ser incrementada logo na infância.
Desde muito cedo se incute nas crianças tailandesas o desejo de conhecimento pela leitura, com base numa tradição e numa cultura sublimes.
Os pais são os primeiros professores das crianças e os monges tornam-se os principais mentores da sua orientação e educação, intelectual e mental, tanto no que respeita aos assuntos do mundo como no tocante aos valores espirituais.
Encontrei inspiração para a minha ilustração em ancestrais tradições do meu país. Por um lado, a tradição de contar histórias às crianças, por outro, a de aprender pela leitura de inscrições em folhas de palmeira e em tabuinhas que se destinam exclusivamente a ser lidas.
As narrativas escritas em folhas de palmeira provêm da tradição budista. Contam a vida de Buda e recontam histórias das jatakas (fábulas e parábolas), com a nobre intenção de cultivar as mentes jovens e de lhes instilar fé, imaginação e um sentido moral.»
Chakrabhand PosayakritTradução de José António Gomes (fonte: DGLB)

*«Chakrabhand Posayakrit nasceu em 1943, em Banguecoque. Formou-se em Pintura pela Universidade de Silpakorn, em 1968, e ensinou na Faculdade de Artes Decorativas da mesma universidade. Doutorou-se em Artes pela Universidade de Chulalongkorn, em 1989, e, actualmente, dedica-se, por inteiro, à sua criação artística.Além de uma importante obra no domínio da pintura e da ilustração, o artista dedicou-se recentemente à criação de marionetas e à pintura de cenas inspiradas na literatura tailandesa.

No poster (ver imagem maior aqui) que acompanha a sua mensagem, Posayakrit regista uma cena tradicional da cultura tailandesa: diante da sua mesa de leitura, uma criança debruça-se sobre as inscrições de um livro de bambu, evocando assim o saber que emana de antigas jatakas budistas, uma colecção de narrativas populares (contos, fábulas e principalmente parábolas) cujo propósito é iluminar o caminho dos homens rumo à sabedoria.» (fonte: DGLB)

• Mensagens e posters desde 1995 (em inglês) aqui
• Mensagens e posters desde 2001 (em português) aqui
• Neste blogue:DILI 2007

Férias da Páscoa

 Pintura de Isabel Graça (profª)

Está na hora da leitura

Na passada sexta-feira duas professoras da  Escola EB 2/3 foram colaborar na hora da leitura de duas turminhas dos 1º e 2ºs anos da Escola EB1 de Cadilhe, em Amorim. O solinho, já de Primavera, batia nas janelas altas da sala de aulas da escola antiga. Uma sala cheia de cor, luminosa, com meninas e meninas pequeninos sorridentes e compenetrados nas suas mesinhas e cadeiras também pequeninas. 

 

No fim da leitura, e da cantoria -porque estas histórias acabam sempre a cantar ; -) houve escrita e desenhos. E muitos retratos para relembrar. Podem ser vistos aqui (pedir password na BE ou às professoras)

Animais Imaginários

Decerto já repararam que a nossa Escola foi invadida por uns seres coloridos e fantásticos que serpenteiam pelas paredes e tecto da entrada e rabeiam pelas portas. Trata-se de uma exposição de “animais imaginários” criados nas aulas de Educação Visual e Tecnológica.
   À Biblioteca foram parar alguns destes seres verdadeiramente fabulosos, mas como seria de esperar, apenas os que são bibliófilos :-) . Penduraram-se todos nas portas vidradas porque gostam do sol e ainda bem, pois assim também se tornou mais fácil  ler as suas engraçadas palavras de ordem: (em cima) “Vivo na Biblioteca, aspiro números e letras; à noite leio os livros, de dia fico na treta…”; “Sou o Rei da Biblioteca, com tantas letras fico careca.” (em baixo) “O que te pareço ser? Um bicho de mil CORES; do que eu gosto é de ler e de letras de mil SABORES”; “A minha baleia engraçada vai ficar. Com ela vou ler até ao fundo do mar”.
  Têm de concordar que estes “animais imaginários” ficam mesmo bem na Biblioteca. E o último vai decerto ficar muito contente por conhecer a baleia azul da banhoca, aquela do conto de Alexandre Honrado (in Histórias e Canções das quatro estações ) que os meninos e meninas do 2º ano da EB1 de Beiriz vêm à Biblioteca ouvir contar na próxima 4ª feira.