BiblioBeiriz

Serviços de Biblioteca – Agrupamento de Escolas Campo Aberto – Escola E.B. 2/3 de Beiriz

Archive for 2 de Abril, 2010

“E se eu fosse um bicho?”

Posted by bibliobeiriz em Abril 2, 2010


2 DE ABRIL, DIA INTERNACIONAL DO LIVRO INFANTIL

2010 ANO INTERNACIONAL DA BIODIVERSIDADE

Aliando estas duas celebrações, a Direcção Geral do Livro e das Bibliotecas promove o passatempo “E se eu fosse um bicho?” cujo objectivo «(…)passa por motivar as crianças para uma pesquisa sobre a variedade dos animais que povoam a terra, incentivando também a criatividade, a imaginação e a escrita.»

Temos a certeza que vai haver muitos participantes! Para eles aqui fica o «Regulamento:
Nota: Se tens entre 8 e 12 anos, podes concorrer.
1 – Procura encontrar, na Biblioteca Municipal do concelho onde resides ou na biblioteca da tua escola, livros que falem de animais ou que tenham um animal como personagem principal. Se quiseres, podes indicar‐nos os livros que leste, para os divulgarmos.
2 – Documenta‐te o melhor possível sobre um animal pelo qual sintas grande simpatia – o seu habitat, o seu comportamento, se está ou não em vias de extinção, etc.
3 ‐ Imagina que és um repórter ou um jornalista famoso e redige um pequeno texto (máximo 2 páginas A4) sobre o animal escolhido. Podes justificar a tua escolha apoiando‐te em razões concretas, mas também subjectivas.
4 – Se preferires, imagina‐te um dos animais (e se eu fosse um bicho???) e escreve um conto, uma banda desenhada ou um poema.
5 ‐ Os textos deverão ser enviados por e‐mail para dsl@dglb.pt ou pelo correio para Direcção‐Geral do Livro e das Bibliotecas, Campo Grande, 83 – 1º, 1700‐‐088 Lisboa, até 2 de Maio. Deve ainda constar o teu nome, morada, telefone, idade e escola.
6 – O Júri, constituído por elementos da DGLB e do Plano Nacional de Leitura, seleccionará os 10 melhores textos até final do mês de Maio. Os vencedores receberão prémios em Livros e um cartaz de Madalena Matoso* sobre o Dia Internacional do Livro Infantil. Os trabalhos seleccionados serão publicados no site  da DGLB. (…)»
(Transcrito do regulamento do passatempo)

*Vencedora da 13ª edição do Prémio Nacional de Ilustração

Posted in Madalena Matoso | Com as etiquetas : , , | Leave a Comment »

“Um livro espera-te. Procura-o!”

Posted by bibliobeiriz em Abril 2, 2010

Dia Internacional do Livro Infantil

A comemoração do Dia Internacional do Livro Infantil -a 2 de Abril, dia em que nasceu Hans Christian Andersen (1805-1875) – tem como objectivo fundamental “inspirar o amor à leitura e chamar a atenção para os livros infantis” -de acordo com o IBBY– International Board on Books for Young People.  Este ano, a mensagem é de Eliacer Cansino Macías e a ilustração do poster da autoria de Noemí Villamuza, ambos espanhóis, em representação da secção espanhola do IBBY (Ver anos anteriores)

«Era uma vez
um barquinho pequenino,
que não sabia,
não podia
navegar.
Passaram uma, duas, três,
quatro, cinco, seis semanas,
e aquele barquinho,
aquele barquinho
navegou.

Antes de se aprender a ler aprende-se a brincar. E a cantar. Eu e os meninos da minha terra entoávamos esta cantiga quando ainda não sabíamos ler. Juntávamo-nos na rua, fazendo uma roda e, ao despique com as vozes dos grilos no Verão, cantávamos uma e outra vez a impotência do barquinho que não sabia navegar.
Às vezes construíamos barquinhos de papel, íamos pô-los nos charcos e os barquinhos desfaziam-se sem conseguirem alcançar nenhuma costa.
Eu também era um barco pequeno fundeado nas ruas do meu bairro. Passava as tardes numa açoteia vendo o sol esconder-se à hora do poente, e pressentia na lonjura – não sabia ainda se nos longes do espaço, se nos longes do coração – um mundo maravilhoso que se estendia para lá do que a minha vista alcançava.
Por detrás de umas caixas, num armário da minha casa, também havia um livro pequenino que não podia navegar porque ninguém o lia. Quantas vezes passei por ele, sem me dar conta da sua existência! O barco de papel, encalhado na lama; o livro solitário, oculto na estante, atrás das caixas de cartão.
Um dia, a minha mão, à procura de alguma coisa, tocou na lombada do livro. Se eu fosse livro, contaria a coisa assim: “Certo dia, a mão de um menino roçou na minha capa e eu senti que as minhas velas se desdobravam e eu começava a navegar”.
Que surpresa quando, por fim, os meus olhos tiveram na frente aquele objecto! Era um pequeno livro de capa vermelha e marca-de-água dourada. Abri-o expectante como quem encontra um cofre e ansioso por conhecer o seu conteúdo. E não era para menos. Mal comecei a ler, compreendi que a aventura estava servida: a valentia do protagonista, as personagens bondosas, as malvadas, as ilustrações com frases em pé-de-página que observava uma e outra vez, o perigo, as surpresas…, tudo isso me transportou a um mundo apaixonante e desconhecido.
Desse modo descobri que para lá da minha casa havia um rio, e que atrás do rio havia um mar e que no mar, à espera de partir, havia um barco. O primeiro em que embarquei chamava-se Hispaniola, mas teria sido igual se se chamasse Nautilus, Rocinante, a embarcação de Sindbad ou a jangada de Huckleberry. Todos eles, por mais tempo que passe, estarão sempre à espera de que os olhos de um menino desamarrem as suas velas e os façam zarpar.
É por isso que… não esperes mais, estende a tua mão, pega num livro, abre-o, lê: descobrirás, como na cantiga da minha infância, que não há barco, por pequeno que seja, que em pouco tempo não aprenda a navegar.

ELIACER CANSINO
Tradução: José António Gomes
A Mensagem do Dia Internacional do Livro Infantil é uma iniciativa do IBBY (International Board on Books for Young People), difundida em Portugal pela APPLIJ (Associação Portuguesa para a Promoção do Livro Infantil e Juvenil), Secção Portuguesa do IBBY.» (pdf)

Posted in Dia Internacional do Livro Infantil, Dia Internacional/Mundial | Com as etiquetas : , , | Leave a Comment »