BiblioBeiriz

Serviços de Biblioteca – Agrupamento de Escolas Campo Aberto – Escola E.B. 2/3 de Beiriz

Posts Tagged ‘filme de animação’

“Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar”

Posted by Manuela DLRamos em Abril 15, 2015

A obra de Luís Sepúlveda, História de uma gaivota e do gato que a ensinou a voar, tem um lugar de destaque na nossa Semana da Leitura. Com efeito, para além da sessão de teatro de fantoches  pelo Coletivo Alexandre Herculano (projeto Teatro na Escola), programada para o dia 24, também haverá sessões de cinema com a versão animada dessa mesma obra, da autoria do italiano Enzo D’Alò.

Para aguçar o apetite, deixamos aqui o trailer do filme e um excerto do mesmo com a canção “Ser um gato”.



SER UN GATO
Ser un gato, me gusta a mí
Ser un gato, me hace feliz
Por las calles paseando
Amigos nos encontramos
¿Cómo estás?
Todas las preocupaciones
Cuando veo estas raciones
Se me van
Lejos se van.
Ser un gato, me gusta a mí
Ser un gato, me hace feliz.
Siempre vamos todos juntos
Nos sentimos muy a gusto
Es un honor.
Soy un gato entre los gatos
Orgulloso y afortunado
¿Qué mejor? ¿Qué mejor?
Ser un gato, me gusta a mí
Ser un gato, me hace feliz.
Aunque soy muy pequeñito
Si alguien quiere ser mi amigo
Aquí estoy.
Todo me parece bello
Conocer el mundo entero
Quiero yo, quiero yo.
Ser un gato, me gusta a mí
Ser un gato, me hace feliz.
Ser un gato, me gusta a mí
Ser un gato, me hace feliz.»
———
fonte

 

Posted in Enzo D'Alò, Luís Sepúlveda, Semana da Leitura 2015 | Com as etiquetas : , , , , , , | Leave a Comment »

Tintim e o eclipse

Posted by Manuela DLRamos em Março 19, 2015

(nota: no episódio, ao contrário do que o título do excerto do filme de animação refere, o eclipse é solar e não lunar)

—–
As Aventuras de Tintim – O Templo do Sol (Tintin et le temple du soleil, 1969)*
Momento em que Tintim salva a sua vida e a dos seus amigos usando o conhecimento científico.
Via cerebos non lavados

* Ler sinopse do livro e do filme aqui
Temos este livro na Biblioteca

Posted in Astronomia, Hergé | Com as etiquetas : , , , | 1 Comment »

“A Nau Catrineta” versão animada de Artur Correia

Posted by Manuela DLRamos em Dezembro 5, 2014

Para saberes mais sobre a Nau Catrineta (e conheceres outras versões) clica aqui

Posted in Almeida Garrett, Artur Correia | Com as etiquetas : , , , , , | Leave a Comment »