O Carnaval dos Animais de Camille Saint-Saens

Imperdível esta versão animada   da clássica “suíte” para dois pianos e orquestra do compositor francês, pelas edições Camera Lucida Music. Aqui a reprodução de dois dos seus catorzes movimentos (o primeiro e o último)

—

—

(Nota: ver aqui artigo sobre esta edição e a sua acessibilidade a preço da chuva)

Encontro com a escritora Beatriz Lamas Oliveira

A autora do texto e das ilustrações do livro O MOCHO SÁBIO estará na escola, amanhã de manhã, para apresentar a coleção Vida Selvagem  da editora ESCRIVANINHA que fundou em 2013 e para falar sobre o seu livro..

Esta atividade, dirigida aos alunos dos 5.ºs anos,  realiza-se no âmbito do PAA da BE e do Grupo de Português em articulação com as disciplinas de EV e de CN.

Os alunos prepararam a vinda da escritora e ficaram a saber muitos  aspetos  interessante da vida selvagem, pois para além de estudarem essa matéria em Ciências, escolheram esse tema para a apresentação oral de português. Leram o livro O Mocho Sábio e aprenderam a consultar livros sobre animais e a fazer a sua referenciação bibliográfica. Em EV fizeram uns lindíssimos marcadores que estiveram em exposição e foram a concurso.

Atualização:

 

Ver mais fotos no álbum do Flickr

Livros sobre animais- em destaque na BE

Para os teus trabalhos de pesquisa sobre animais, consulta os livros da Biblioteca. Se não encontras o que pretendes pergunta!
Temos livros “fantabulosos” sobre a natureza e o mundo animal, como disse um aluno. E são mesmo: com as melhores fotografias, com ilustrações espantosas, com textos para todos os leitores. Consultando estes livros ficas não só a conhecer melhor os animais como também descobres a excelência da arte da fotografia da natureza e da ilustração científica.

Clica para acederes à prateleira digital dos nossos livros sobre animais

Nota: “Post” especialmente dedicado aos alunos (e professores) do 5º ano.

Uma prenda de Natal

 

É já um “clássico” e um favorito incondicional, o livrinho Uma prenda de Natal, com texto de M. Christina Butler e ilustrações de Tina Macnaughton.  E fez, como sempre e mais uma vez,  as delícias das crianças* que improvisaram lindamente o seu papel de animais, com a ajuda de peluches.

Ainda houve tempo para admirar a exposição “Sonhos da Bela Adormecida” e as decorações natalícias da escola.

Optamos, sempre que possível,  por abordar também os aspetos não fictícios das histórias de animais (e de plantas) que contamos às crianças. As fotografias e os vídeos do Arkive são fantásticos aliados para o efeito: não só pela sua qualidade científica como também por serem passíveis de “download” .

Neste caso o  ouriço- cacheiro, o coelho, e a raposa foram facilmente identificados, já o texugo  constituíu uma novidade.

*Realizaram-se três sessões na escola sede: para os 1º e o 2º anos da E.B. 1 de Paçô, para os 2º anos da E.B. de Amorim e para os 2ºs anos da E.B. de Beiriz.

**Nota: convém uma cuidadosa seleção prévia dos materiais de modo a evitar imagens eventualmente chocantes para os mais pequenitos, de “personagens” amigas a comerem-se umas às outras ).

O lobo de São Francisco – Afonso Lopes Vieira

Hoje, Dia Mundial do Animal- que se comemora na data de nascimento de S. Franscisco-  recordamos este poema de Afonso Lopes Vieira  e o seu livro Animais Nossos Amigos.

Ilustração de Raul Lino

«Andava o povo, assustado,
a fazer a montaria
ao grande lobo esfaimado
que tanto mal lhe fazia.

Ele levava nos dentes
agudos e carniceiros,
os meninos inocentes
que são os alvos cordeiros.

E as pessoas assaltando,
vinha de noite, em segredo,
com seus olhos chamejando,
encher a gente de medo!

Ora, São Francisco era
incapaz de querer mal
mesmo que fosse a uma fera,
até ao tigre real.

Tinha tão bom coração
que homens e bichos o amavam
e as andorinhas poisavam
na palma da sua mão…

E como ele desejava
que tudo vivesse em paz,
enquanto o povo caçava,
o Santo, o Poeta, que faz?

Procura o lobo cruel,
e tendo-o encontrado enfm,
chamou-o, foi para ele,
sorriu-lhe e falou assim:

“Ó lobo, muito mal fazes
em levar vida tão má!
Mas eu proponho-te as pazes,
e tudo esqueço… Ouve lá:

Eu sei porque fazes mal,
eu sei o que te consome:
tu és tão mau, afinal,
tu és mau – porque tens fome…

Pois bons amigos seremos,
para nosso e teu descanso;
e de comer te daremos
para poderes ser manso.

Promete que hás de mudar
de vida, neste momento:
e em sinal de juramento,
alevanta a pata ao ar
e põe-na na minha mão!”

Jurou o lobo. E cumpriu…
Depois, toda a gente o viu
tão mansinho como um cão.»

Afonso Lopes Vieira in Animais nossos Amigos.

• Na nossa Biblioteca temos um exemplar da edição de 1992 da editora Livros Cotovia com ilustrações de Raul Lino  (conforme 1.ª edição da Livraria Ferreira, 1911),  e um exemplar de versão com ilustrações de Isabel Favila, publicada pela editora Vega em 1998.
• Ler mais poemas deste livro: O cão / O cão,  O gato, O sapo 
• As imagens em baixo reproduzem um artigo da época  (não identificado)  sobre esta obra, publicado no blogue “Leiria”, terra natal do poeta. 

“Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar”

A obra de Luís Sepúlveda, História de uma gaivota e do gato que a ensinou a voar, tem um lugar de destaque na nossa Semana da Leitura. Com efeito, para além da sessão de teatro de fantoches  pelo Coletivo Alexandre Herculano (projeto Teatro na Escola), programada para o dia 24, também haverá sessões de cinema com a versão animada dessa mesma obra, da autoria do italiano Enzo D’Alò.

Para aguçar o apetite, deixamos aqui o trailer do filme e um excerto do mesmo com a canção “Ser um gato”.

—

SER UN GATO
Ser un gato, me gusta a mí
Ser un gato, me hace feliz
Por las calles paseando
Amigos nos encontramos
¿Cómo estás?
Todas las preocupaciones
Cuando veo estas raciones
Se me van
Lejos se van.
Ser un gato, me gusta a mí
Ser un gato, me hace feliz.
Siempre vamos todos juntos
Nos sentimos muy a gusto
Es un honor.
Soy un gato entre los gatos
Orgulloso y afortunado
¿Qué mejor? ¿Qué mejor?
Ser un gato, me gusta a mí
Ser un gato, me hace feliz.
Aunque soy muy pequeñito
Si alguien quiere ser mi amigo
Aquí estoy.
Todo me parece bello
Conocer el mundo entero
Quiero yo, quiero yo.
Ser un gato, me gusta a mí
Ser un gato, me hace feliz.
Ser un gato, me gusta a mí
Ser un gato, me hace feliz.»
———
fonte

 

Até sempre, Laika

O tempo vai passar e todos os meninos e meninas desta escola, os pequeninos e os crescidos também, hão de lembrar-se da cadelinha meiga que os acompanhou durante tantos (e tão poucos) anos. Chegou magrinha e abandonada e por aqui ficou, bem tratada, acarinhada e segura.

A Biblioteca não podia deixar de lhe prestar uma sentida e sincera homenagem agora que ela nos deixou.  Aqui fica o vídeo de uma visita bem programada que a Laika um dia fez à Biblioteca para uma sessão de leitura com os seus amigos do 5º A (2008-2009).

Adeus, Laikinha, até sempre.

 

Guia das Aves Comuns na Escola

Este ano os nossos votos de boas férias são acompanhados de muitos cantos. Os cantos alegres de aves, que se podem ouvir nas cidades e no campo (em todos os sítios que há escolas :-)

Agora que tens mais tempo para andar de cabeça no ar e olhos nas a(rvor)es… aproveita para ficares a conhecê-las melhor.

Aqui ficam alguns recursos e a recomendação de entrares numa Biblioteca e leres/ requisitares LIVROS SOBRE AVES (se carregares no link ficas a par de alguns que temos na BE sobre o assunto).

SPEA– Sociedade Portuguesa para o Estudo das Aves

Aves de Portugal – fotografias, videos, fichas e cantos

Guia das Aves Comuns na Escola – um guia acerca de 32 espécies

Título: Guia das Aves Comuns na Escola
 Concepção: Tânia Pinto
 Colaboração: João Neves, Susana Velasquez, Vasco Silva
 Revisão: Paulo Talhadas dos Santos
 Edição: FAPAS / /SPEA (Março 2009)
 Apoio da Fundação Calouste Glubenkian

—————–

Favorita:  Uma das aves que agora encanta os dias de verão é a toutinegra-de-barrete-preto, uma ave pequenina que começa a cantar logo de manhãzinha. Já a ouviste? No ARKIVE e no sítio Aves de Portugal  podes ver videos, fotografias e sobre esta linda ave e muitas outras.

Artigos do blogue em que falamos de aves

Bibliofilme: “Alvim e Carolinas”

Este é o nosso bibliofilme favorito deste ano. Concorre na categoria “Ler a um animal de estimação”. Vejam só como é engraçado.
A votação popular decorreu até 20 de março. Os resultados da votação do júri só se saberão a 23 de abril, de acordo com o que se pode ler aqui

Comemorando: 4 de Outubro – Dia Mundial do Animal

See on Scoop.it – DE TUDO UM POUCO

See on comemorando.blogspot.pt

Todos os anos se comemora no blogue o Dia Mundial do Animal e a propósito republicamos um video da nossa cadelinha, a Laika, que já está muito velhinha. Nesse ano de 2009, a Laika  foi várias vezes à Biblioteca porque uns meninos teimaram ;-) em fazer dela uma ouvinte / leitora e a estrela de um filme.

CERVAS – Campanha para o Dia dos Namorados

Estamos a colaborar com o CERVAS* (Centro de Ecologia, Recuperação e Vigilância de Aves Selvagens) participando nesta original campanha e contribuindo para a sua divulgação.

Queres também colaborar? Participa! Divulga! 

«Porque todos têm uma alma gémea, ajude-os na sua recuperação, apadrinhe um animal selvagem e contribua para a conservação.
Neste momento, os animais selvagens em recuperação no CERVAS, que podem ser apadrinhados, são os seguintes:

Com uma contribuição mínima de 15€ cada:
Mocho-galego (Athene noctua)
Mocho-d´-orelhas (Otus scops)
Coruja-das-torres (Tyto alba)
Coruja-do-mato (Strix aluco)
Águia-de-asa-redonda (Buteo buteo)
Águia-calçada (Aquila pennata)
Tartaranhão-ruivo-dos-pauis (Circus aeruginosus)
Milhafre-preto (Milvus migrans)
Peneireiro-comum (Falco tinnunculus)

Com uma contribuição mínima de 25€ cada:
Bufo-real (Bubo bubo)
Açor (Accipiter gentilis)
Milhafre-real (Milvus milvus)
Grifo (Gyps fulvus)
Falcão-abelheiro (Pernis apivorus)
Corvo-marinho (Phalacrocorax carbo)
Garça-real (Ardea cinerea)»

CONTINUAR A LER AQUI

CERVAS– Centro de Ecologia, Recuperação e Vigilância de Aves Selvagens

> Para ficares a conhecer melhor as aves referidas consulta este site: Aves de Portugal

> Assiste nestes vídeos à libertação de um mocho galego e de uma águia-cobreira que estiveram “hospedados” no CERVAS.  No primeiro caso a recuperação da ave demorou apenas um mês, mas no segundo foi preciso um ano para a ave recuperar totalmente da fratura de uma asa!

……

……

“Nem todos os pássaros são tarrotes”, por José Flores – no Arquivo Municipal

Gostam de pássaros? Então não percam esta conversa:

Na próxima  quarta-feira, dia 16, pelas 15 horas  «(…) – José Flores, Arqueólogo Municipal, é o convidado do Arquivo Municipal para a iniciativa “À quarta (h)à conversa” deste mês.

Inspirado na frase jocosa que normalmente se partilha entre os poveiros (“na Póvoa todas as árvores são pinheiros e todos os pássaros são tarrotes”), a conversa irá versar sobre as origens da observação das aves na Póvoa, assunto que, aliás, motivou o interesse de personagens como Rocha Peixoto, Cândido Landolt ou Carlos é Grila.

Será ainda feita a amostragem de algumas das largas dezenas de espécies de aves que podem ser observadas na Póvoa ao longo do ano. Falar-se-á também das migrações, da nidificação, das espécies que hoje se podem observar e daquelas que se têm tornado cada vez mais raras.»   ver  www.cm-pvarzim.pt

Vozes dos Animais – recursos

Publicado também aqui

• Conhecido Poema de Pedro Dinis 
• Lista das vozes de alguns dos animais mais conhecidos e os sons que emitem
• Lista extensíssima de VOZES DOS ANIMAIS no dicionário Houaiss
• Palavras cruzadas sobre o assunto
• Mais sons de animais selvagens aqui e aqui 
• Vídeo na National Geographic sobre as baleias e o seu “canto”

——————————–
(Post dedicado ao 5º ano)

Animais nossos amigos

Um poema  de Afonso Lopes Vieira #  no dia mundial do animal 

O cão
Que faz ão, ão
É bom amigo como os que o são!

É bom amigo, bom companheiro,
É valente, fiel, verdadeiro,
Leal, serviçal,
E tem bom coração

Que o diga o seu dono, se ele o tem ou não!

Quem vem de fora, a gente
E chega a casa, é o cão
Quem diz primeiro, todo prazenteiro,
Saltando e rindo
Contente,
E com olhos a brilhar de amor:
– “Ora seja bem vindo
O meu senhor”

O cão
Que faz ão, ão
É bom amigo como os que o são!

Ler mais poemas deste livro aqui  e aqui

Animais nossos Amigos. Versos de  Afonso Lopes Vieira. Ilustrações de Raul Lino. Livros Cotovia. Lisboa, 1992. ( Conforme 1.ª edição da Livraria Ferreira, 1911)

Na nossa Biblioteca temos esta edição assim como a versão com ilustrações de Isabel Favila (editora Vega  1998)

Para saber mais  (professores e encarregados de educação):  

• Ler Recensão – Casa da Leitura
• A obra para a infância de Afonso Lopes Vieira (pdf)  por Cristina Nobre
• “Um livro Lindo para crianças”- reprodução de um artigo da época  (não identificado)  sobre esta obra

 # Afonso Lopes Vieira (1878-1946) uma das imperdoáveis ausências das recentes e “pobres” listas de obras e textos para Iniciação à educação literária!

“Bichinho de conta…” Sidónio Muralha

Clicar na imagem para aceder a uma “preview” do livro (em pdf)

Bichinho de conta
conta…
E o bichinho de conta
contou
que um dia
se enrolou
e parecia
um berlinde pequenino
de tal maneira
que um menino
de brincadeira
com ele jogou…

Bichinho de conta
conta…
E o bichinho de conta
contou.

In Bichos, Bichinhos e Bicharocos* de Sidónio Muralha. Ilustrações de Júlio Pomar.

Livro completo no Cata Livros.

*Nota: Livro que integra a Lista de obras e textos para iniciação à educação literária   (2º ano) de acordo com as novas metas curriculares.

• A primeira edição desta obra, ilustrada por Júlio Pomar, data de 1949, sendo reeditado em 1977 pela editora Livros Horizonte (guardamos na nossa biblioteca alguns exemplares desta edição. Ver capa e recensão Casa da Leitura).
• Em 2010, a editora Althum  publica uma edição facsimilada da edição original e, em 2012,  uma nova edição acompanhada de um CD «com as três canções escritas pela musicóloga Francine Benoit sobre os poemas de Sidónio Muralha, mais de sessenta anos depois de impressas em papel.» (Aceder aqui a uma das faixas)
• Em 2013, a Porto Editora, na sua coleção Educação Literária, lança uma nova edição dos poemas de Sidónio Muralha com ilustrações de Elsa Fernandes.

………………………

• Para saber mais:
  • Júlio Pomar e o livro de poesia infantil ilustrado em 1949 e reeditado em 2010: Faço um esforço para não mostrar que ainda sou um menino “
  • Bichos, Bichinhos e Bicharocos, de Sidónio Muralha, ou acerca de um “caminho para levar alegria e poesia ao mundo dos mais pequenos”  por Sara Reis (pdf)